Phật Dạy Về Ngũ Giới Cho Phật Tử Tại Gia

Ngũ giới có nghĩa là gì ?
Là không giết hại chúng sinh muôn loài
Chẳng nên trộm cắp của ai
Cũng chẳng nói dối, dù là chút thôi
Không được gian díu tà dâm
Tránh xa chất rượu, nghiện gây cho mình.
Nếu muốn xuất gia đi TU
Nhiều điều bắt buộc tuân theo bạn à.
Mục đích cuối cùng ta mong
Là được giải thoát luân hồi chúng sinh.

_______________________________

BUDDHA ‘ S TEACHING ABOUT FIVE RULES WHICH SHOULD BE FOLLOWED BY THE BUDDHIST

What does it means ” Buddhist five rules ” ?
Do not kill the living creature ( human and animal )
Do not steal any things from any one
Do not tell a lie even the small thing
Do not have a love affair when you are married
Do not use the alcohol or similar substance .
If you want to be a Buddhist monk
You have to follow more strict rules
The ultimate purpose of Buddhist followers
Is to be good enough to be in the Nirvana when we die ( Not to be animal or in the hell )

Translated by Mai Duong – December 2018