Kính thưa đồng hương Việt Nam và toàn thể quý vị,
Hàng năm, chùa Quang Minh tổ chức đón giao thừa rất long trọng với trên dưới 10.000 lượt khách thập phương.
Năm nay đặc biệt do hoàn cảnh đặc biệt sau 2 năm đại dịch Covid và đêm giao thừa vào tối thứ 7 ngày 21/01/2023, và sáng chủ nhật (mùng 1 tết) 22/01/2023.
Do đó, số lượng khách mời sẽ đông ,ngoài múa lân , múa rồng ,đốt pháo, pháo bông văn nghệ , đặc biệt là Múa mặt nạ linh thiêng của người Bhutan (Biểu diễn được UNESCO công nhận là di sản văn hóa với 40 vũ công trước chánh điện, Xin quí đồng hương vui lòng sắp xếp thời gian hợp lý để tham dự).
Năm mới Tân Mão xin chúc toàn thể đồng hương thân tâm an lạc , hạnh phúc, thịnh vượng, dồi dào sức khỏe và trường thọ.
Nam Mô A Di Đà Phật.
Bác sĩ Phạm Phúc Nhân
Click on the image to view the full-size
________________________________
Dear Vietnamese compatriots and all of you,
Every year, Quang Minh Pagoda organizes a very solemn New Year’s Eve with more or less 10,000 visitors.
This year is special due to the special situation after 2 years of the Covid pandemic and New Year’s Eve on Saturday night, January 21, 2023, Sunday morning (1st lunar new year), January 22, 2023.
Therefore, the number of guests will be large,in addition to lion dance, dragon dance, firecrackers, art fireworks, especially Bhutanese Sacred Mask Dancing ( UNESCO Recognised Cultural Heritage Performance with 40 dancers in front of the main hall, please arrange a reasonable time to attend.
In the New Year of the Cat I wish all my compatriots peace, happiness, prosperity, good health and longevity.
Namo Amitabha Buddha.
Dr. Pham Phuc Nhan